fredag 28. september 2007

Paa ferie

Ja, naa er jeg virkelig paa ferie!

Bor paa Brillac hos Inger og David sammen med Einar; og pa et slikt sted med fint vaer sammen med kjaeresten kan det ikke bli bedre. Selv om dagene ikke alltid blit fylt med mye fornuftig, er det deilig aa bare slappe av etter kurset, og lade opp til Paris.

En stor nyhet er at Einar og jeg har kjoept oss leilighet paa Soem i Kristiansand. Det er en lys og fin leilighet med stor hage. det er fint aa tenke paa at vi har vart eget hjem, som vi skal innrede og gjoere til vaart eget. Det passer fint at vi ikke overtar den foer rundt nyttar :)

Det var ordentlig godt a treffe Einar igjen, og det er fint aa vaere samman igjen - og bare vaere sammen. Selv om det blir mye daffing, har vi vaert paa sykkeltur, biltur til Sables d'Olonnes (fin by ved havet), vaert paa akvarium og sett fisker fra alle verdens hjoerner, spist ute, og ikke minst; vaert paa ikea - for aa nevne noe. Vi har ogsaa sett Borat sammen, og det var artig aa hoere den franske versjonen. Det er koselig aa se film sammen om kveldene; og spise norsk sjokolade (som Einar hadde med fra mamma&pappa) og slippe aa tenke paa lekser og oppgaver.

Jeg er nok litt ute av franskmodus, men det kommer jeg fort inn i naar jeg flytter til Paris. Jeg gleder meg veldig, samtidig som det blir skummelt. Det hjelper godt at jeg skal faa litt besoek innimellom :)

skjoenner fremdeles ikke hvorfor jeg ikke faar til bildene, skal nok lage meg en ny blogg nar jeg kommer til Paris. Naa skal jeg ut i finvaeret igjen; spise baguettog pain-du-chocolat :)

fredag 14. september 2007

Siste nytt

Hei alle sammen!
Nå hadde jeg skrevet tidenes lengste innlegg, og så forsvant hele greie. Vi pøver en gang til.

Nå har jeg akkurat gjort siste finpuss på oppgaven jeg har skrevet på i det siste. Jeg har skrevet en 5 siders oppgave om hvilke påvirkninger/forskjeller tunnelen (under den engelske kanal) har forårsaket i boligmarkedet i Caen. Det vil si at jeg har intervjuet en del meglere og folk her i byen, for å finne ut hva som har forandret seg etter at tunellen ble åpnet i 1994. Hvis dere vil lese oppgaven, kan dere bare sende mail, så sender jeg den som vedlegg :) Oppgaven skal ligge til grunn for den muntlige eksamenen jeg skal ha i neste uke. Jeg skal også ha en 4 timers skriftlig eksamen. Jeg ble veldig glad da jeg fant ut (etter at jeg hadde begynt påkurset) at jeg faktisk får 10 studiepoeng for dette kurset. Det vil si at jeg skal ta 40 p dette semesteret...

Ellers, så går jeg den siste uka på kurset i møte. Det har virkelig gått fort. Fordi jeg helt fra starten av kurset har vært innstilt at dette "bare" er et kurs før jeg fortsetter i Paris, skal det bli litt deilig og komme seg videre. Det er bare 8 dager til jeg skal treffe Einar igjen, og før vi skal ha ferie sammen i nesten 2 uker hos Inger og David og noen dager i Paris. Det blir deilig å endelig slape helt av!

Dette kurset har virkelig vært intensivt og varierende. Vi har hatt noen lærere som er helt fantastiske, og noen som er helt ubrukelige. På 1 mnd har vi vært gjennom omtrent ALT innenfor fransk grammatikk, lytteforståelse, øvs på uttale, vært på en del ekskursjoner, skrevet oppgave, hatt to muntlige framførelser (jeg har presentert to avisartikler om genmodifisert mais, og det siste innen kreftforsking), og løst uendelig mange grammatikkoppgaver. I tillegg kommer alt papirstyr; krangling med lånekassen, anskaffelse av fransk telefon, finne bo i Paris, bli kjent i ny by osv. Men ALT dette inngår faktisk i pensum da kurset heter Fransk som redskapsfag. :)Da er det i hvert fall deilig å ha sitt eget sted å bo, og at jeg kan gjøre akkurat som jeg vil...

I det siste har jeg vært litt syk. Jeg tror jeg har blitt matforgiftet da jeg nesten sammenhengende som i ett døgn, var kald, kastet opp og ikke hadde appetitt. Men nå er jeg endelig helt friskt, og har allerede tatt igjen tapt tid ;) Det er vel sånn som hører med...

Jeg hadde selvsagt tenkt å legge ut en masse bilder, men den funskjonen var plutselig forsvunnet... dere merker fort når jeg har løst problemet...

Jeg håper alle sammen har det fint hjemme! Send meg gjerne mail.
Stor klem til alle!

Abbay aux hommes 07.09.07 og Abbay aux dames 10.09.07

Som jeg sikkert har fortalt noen ganger, bærer Caen preg av at den en gang ble inntatt av William the Conqeror, som har fått ringvirkninger for hele byen. Han ble forelsket i sin kusine, og giftet seg meg henne. Dette var ikke akseptabelt på 1100 tallet, og for å vinne tilbake sitt gode rykte bygde han et kloster for munker og et for nonner. Det er altså disse to bgningene i tillegg til slottet der de selv bodde som utgjør de tre viktigste bygningene i Caen.

På fredag hadde vi guidet tur til Abbay aux hommes (klosteret for munkene, og det var kjempeinteressant. Her levde det ca 130 munker, og det var morsomt å få komme inn i alle rommene, og se hvor de spiste, hvor de lagde maten, kirken som hører til klosteret, alle detaljene i sten osv.

mandag 3. september 2007

Oistreham 01.09.07











Endelig helg!




Jørgen og jeg leide sykler, og syklet 16 km til kysten. Det var deilig å komme seg litt bort fra byen, og bare se på bølgene. I tillegg var det ikke så dumt å spise middag på restaurant, da det ofte blir litt ensformig med couscous, ris, pasta og/eller tunfisk. I tillegg kan vel sykkelturen karakteriseres som trening :)

Bayeux 31.08.07







































På fredag dro vi på enda en ekskursjon, og denne gangen gikk turen til Bayeux. Der hadde vi en guidet tur (guide=hodetelefoner på fransk) og så Bayeux-teppet (La tapisserie de Bayeux). Selv om jeg ikke forsto så mye av det som ble sagt, var det utrolig fascinerende!

Etterpå gikk vi litt rundt i byen, spiste god mat og god dessert før vi besøkte den store katedralen. Det var vanvittig å gå i den store bygningen; glassmaleriene, maleriene, søylene, krypten....
Vi hadde en flott dag i Bayeux :)








Student i France

Jeg har de siste ukene fått erfare at man som student blir ganske kreativ. For eksempel kan man kjøpe en bunt med strikk (til 1 euro) og bruke som tørkesnor, sniklåne svaberen fra vaskedamene til å vaske gulvet etc.

Her ser dere vår kjære Brita. ved hjelp av henne kan vi trygt drikke vannet fra springen, ettersom hun renser det for klor og kalk. På den måten sparer vi også penger på kjøpevann i lengden. (Brita gir oss i tillegg vann med bedre smak enn flaskevann!)

Her ser dere også bevis på at postkassen min fungerer utmerket. Jeg har fått pakke fra Norge med smartkort og kortleser, og post fra den franske banken min. :) Nå må vi allerede begynne å tenke på eksamen. Vi skal skrive en oppgave om et valgfritt emne, og dette skal brukes som utgangspunkt for den muntlige eksamenen. Jeg har valgt å skrive om hvilken effekt åpningen av tunnellen mellom England og Frankrike har hatt på boligmarkedet i Caen. Det blir spennende!Ellers er det full pakke med komprimerte grammatikktimer med relative pronomen, le subjonctif, setningsanalyse etc. Øvelse gjør mester...